AVVISO

E' per me una particolare gioia realizzare gioielli personalizzati per colore, forma, componenti , pietre.
Basta chiedere....

sabato 17 maggio 2014

Così vicino, così lontano

17 maggio 2014




Un giorno lontano pascolando nel web alla ricerca di gioielli artigianali speciali e originali , mi sono imbattuta nelle fotografie dei gioielli di una ragazza americana , Keirsten Giles , che hanno attirato moltissimo la mia attenzione , avvertendo che erano ispirati non certo dalle mode, dal "trend" del momento, ma dalla personalità della loro creatrice
.Ovviamente ho contattato immediatamente Keirsten che mi ha risposto prontamente e con grande gentilezza e non solo ho acquistato  alcune collane delle quali mi ero innamorata, ma con il tempo e la conoscenza è nata un'amicizia speciale, inizialmente basata sul comune interesse dei gioielli, ma progressivamente estesa a molti altri settori.
Per questo vorrei condividere le sue bellissime creazioni.
Questo è l'indirizzo del suo blog
Invece a questo indirizzo è possibile vedere una galleria fotografica delle sue creazioni:
E questo è il suo negozio Etsy
Guardando i gioielli di Keirsten, ho compreso quale gioia possa dare una accurata ricerca dei materiali, dei componenti, delle perline e delle pietre e soprattutto ho finalmente capito cosa mi attira in un gioiello e quando un gioiello è davvero unico, e cioè quando ha una sua coerenza interna ed esprime un'emozione che può essere condivisa da chi lo guarda o lo indossa.
E così dopo mesi a discutere insieme di sempre nuove creazioni, a scegliere insieme temi, colori, pietre e perline speciali, se pure separate dall'oceano, ho pensato di mettere a frutto la mia passione per i minerali ed il disegno dei gioielli ed ho iniziato l'avventura passando alla fase operativa della produzione .
E quindi non posso che dire: grazie Keirsten, amica carissima!

Sometimes ago, grazing in the Web looking for handmade special and original jewels, I met some necklaces pictures of an USA girl named Keirsten Giles which called my attention, feeling they were inspired surely not by fashion, from temporary trends, but by the designer personality.
Obviously immediately I wrote her who quickly and kindly has answered and not only I bought some jewels , but with time a very special friendship rised, at the beginning on the basis of our jewels common passion, but with times on many and different fields.
For this reason I like to share her beautiful jewels.
Looking at Keirsten jewels I have realized which great happiness can arrive from a careful search for special stuffs, components, beads, gemstones, from using handmade metal components and I have understood how a jewel can be unique, when it has an inner coherence and it expresses feelings and emotions which can be shared with people looking  at it or wearing it.
So that after months spent to discuss and choose together new projects, beads and gemstones, even if across the ocean, I have decided to apply my passion for crystals and gemstones  for the creation of jewels and my adventure is started: I have decided to create by myself.
So that I cannot help to say: great thanks Keirsten, beloved friend!




1 commento:

  1. Hello my dear friend! Thank you for the very kind words! I am excited for you to begin your jewelry and blogging journey, and look forward to seeing your creations and reading about your artistic adventures!

    RispondiElimina